Translate Exile to others language

[Alexis 25]

Hi! What about a translate all exile mod on others language via stringhtable?

I can make a translation into Russian, someone in German, etc., finding the right person is not a problem, you just need the desire and how the developers look at it

[tinboye 219]

correct me if i am wrong, but isnt that what the stringable.xml file is for?

https://community.bistudio.com/wiki/Stringtable.xml

 

[Alexis 25]

bump

[Mezo 1264]

Changing the language of Exile isn't as simple as having someone translate each message/notification.

It would take HOURS of a developer's time too.. every string in the code that's used for a notification would have to be replaced with a define.

107 Notifications, and that's just for the client.

In other words, it's too late.

[Torndeco 233]

Somone would need togo through all the Exile code, and replace all the english strings  using https://community.bistudio.com/wiki/localize & stringtables.
It would be nice, but unlikely to happen unless one of the developers decides todo the tedious work

[StokesMagee 871]

On 4/11/2017 at 6:21 AM, Mezo said:

Changing the language of Exile isn't as simple as having someone translate each message/notification.

It would take HOURS of a developer's time too.. every string in the code that's used for a notification would have to be replaced with a define.

107 Notifications, and that's just for the client.

In other words, it's too late.

about 1,000, on client

Edited April 12, 2017 by StokesMagee

[Mezo 1264]

19 minutes ago, StokesMagee said:

about 1,000, on client

^^^ This

I only searched for notifications lol.

[StokesMagee 871]

10 hours ago, Mezo said:

^^^ This

I only searched for notifications lol.

Good luck to who ever does it, if at all. 

[Mezo 1264]

1 hour ago, StokesMagee said:

Good luck to who ever does it, if at all. 

Nobody will do it, it's way too late.

[[HG]RaVeN103 207]

My wishes are

german, dutch, japanase, latin, klingon, morse code and R2-D2 Beep-Beep-Beep.